Really, please remember that I talk about averages. But, just 'female' and just 'male' will always refer to averages in humans. When I say 'female sim' or 'male sim', on the other hand, I'm specifically referring to the genders (female and male rig) in the game, I'm not referring to averages or real people in any way in those cases.
I'm not talking about all women or all men unless I specifically state so in a specific case. Note: When I write 'female' or 'male' in this post I'm solely talking about averages.